Author: Hugo Bausch

Logistics Infographic

NL (for English scroll down):

Toen ik gevraagd werd om een infographic te maken voor een verzekeraar in logistiek, was de opdrachtgever tevreden, maar ik niet. Er was beperkte tijd voor de opdracht, en vrij veel haast. Geen fijne combi voor een afgewogen eindresultaat. Ik besloot later om hem nog eens dunnetjes over te doen, en mezelf wat meer vrijheid te geven in tijd en uitvoering.

Logistics Infographic oorspronkelijk ontwerp / Logistics Infographic original design

Werkterrein van de opdrachtgever is de Benelux en Duitsland. De huiskleur groen en het logo (de naam in een opkomende, stralende zon) waren een gegeven. Ik vond mijn oorspronkelijke oplossing nogal rommelig, en besloot in te zetten op symboliek: het wegennet als een rotonde, een cirkelgang. Maar dat was nog te complex binnen de geografische context. Bovendien is er in de uiting geen rekening gehouden met modern mobile-only gebruik: op de smartphone past-ie niet, terwijl dat bij uitstek hét communicatiemiddel onderweg is. De verticale basis van het scherm, met de mogelijkheid tot voortgaande scrollbeweging gaf me uiteindelijk de mogelijkheid om te komen tot een vormgeving waarin een complex verhaal verteld kon worden. Ik heb daarbij de geografische context losgelaten, en ook voor het zonnetje was geen plek. Het eindresultaat is een strak modern smartphone-beeld dat leest als een Dode Zee-rol.

Twee nieuwe benaderingen / Two new approaches

Meer infographics: ga naar Water Pollution of Electrosmog.

Wilt u een Infographic laten maken om complexe informatie inzichtelijk te maken? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:
When I was asked to do an infographic for an insurance company in logistics, the client was satisfied, but I was not. There was too limited time for the assignment, and too much stress. Not the right combination for a balanced end result. Later I decided to redo the artwork, and to grant myself a little more freedom timewise and in execution.

Scrollbare Smartphone Infographic / Mobile Only Infographic

The client operates in the Benelux countries and in Germany. Their logo and trade colour green (their name in a radiant, rising sun) were a given. I thought my initial solution was a bit incoherent, and decided to aim for symbolism: traffic as a circle. But even that was still too complex when set off against the geographical background. Above all there was no connection with modern mobile-only usage: the design doesn’t fit on a smartphone, in this era paramount means of communication on the road. The oblong shape of the screen, together with the endless possibility for scrolling, led to a design to tell a complex story. I abandoned the geographical context, and there was no space for a rising sun either. What remained is a modern, slick smartphone design that reads like a Dead Sea scroll.

More infographics: go to Water Pollution or Electrosmog.

Would you like to commission an Infographic to explain complex information? Request a quote here:

Book

Book: Reboot

NL (for English scroll down):

Joël Goudsmit van Sapje had een boek geschreven over gezond leven, en vroeg mij of ik er illustraties voor wilde maken. Ik las zijn manuscript en vond het helemaal top! Joël is authentiek: hij heeft persoonlijk een giga transformatie doorgemaakt, dus hij is 100% “Practice what you preach!”

De bestseller Reboot van Joël Goudsmit / Joël Goudsmit’s bestseller Reboot

Alleen de cover is in full colour, de illustraties in het binnenwerk zijn zwartwit. Werkt hartstikke goed. En toch kriebelde het bij mij, nog lang nadat het boek zijn release had gehad. De onderwerpen spraken me aan, en ik besloot een aantal een remake te geven in full colour. De meningen zijn verdeeld – welke versie vind jij het mooist?

Gezond vs. ziekmakend voedsel / Healthy vs. unhealthy food

Het boek loopt trouwens als een trein, en breekt verkooprecords – ik had niet anders verwacht. Chapeau Joël!

Duurzaam vlees vs. vlees uit de bio-industrie / Sustainable meat vs. bio-industrial meat

Meer illustraties uit het boek Reboot zien zien? Klik hier.

Bent u uitgever en wilt u illustraties voor cover en binnenwerk van een boek? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:
Joël Goudsmit of Sapje had written a book on healthy living, en asked me if I wanted to do the illustrations. I read his manuscript and I loved it! Joël is authentic: he has gone through a total personal transformation, so he is 100% “Practice what you preach!”

De dagelijkse electrosmog / Our daily electrosmog

Only the cover is done in full colour, the illustrations accompanying the text are in black. Works really well. And still I had this itch, long after the book had its release. I liked some of the works so well, that I decided to give them a remake in full colour. A totally different appearance – what version do yóu like best?

De lucht die we inademen / The air we breathe

The book sales break records by the way, but I didn’t expect anything else. Well done Joël!

Natuurlijke vette voeding / Food containing natural, healthy fat

More images from the book Reboot? Click here.

Are you a publisher looking for illustrations for a book (cover + inside text)? Request a quote here:

Comic & Cartoon

Comic & Cartoon: Animal Characters

Post author By Hugo Bausch
Post date June 26, 2022
No Comments on Comic & Cartoon: Animal Characters

NL (for English scroll down):

Eenvoudige vormen, heldere kleuren, duidelijke emotie: we betreden de wereld van de zuigelingen, peuters en kleuters. Het is heerlijk om in deze vormentaal bezig te zijn, lekker primair in alle uitingen. Er is veel te doen in deze niche: kleding (altijd zeg maar), badboekjes, gebruiksartikelen als bordjes en (kindvriendelijk) bestek, speelgoed, kaarten. Deze animal characters lenen zich voor velerlei toepassingen.

Animal Characters: opzetten / Animal Characters: roughs

Uiteraard ben ik begonnen met opzetten. Ik wilde een breed geschakeerde dierenfamilie opzetten: 1 x normaal, 1 x ziek, en 1 x stout. De eerste serie is geschikt voor kleding en gebruiksartikelen, de tweede meer voor kaarten of korte verhaaltjes. De laatste leent zich niet alleen voor de wereld van de kleine mens. Maar dat komt in een ander blog aan bod 😉 Neem even een moment om van deze aaibare wezentjes te genieten!

Aap Njet & Kip Ei / Monkey Njet & Chicken Ei (Egg in English)

Meer animal characters zien? Klik hier.
Toepassingen van Animal Characters: slabbetjes en rompertjes.

Zit u in de “Kids Bizz” en wilt u origineel artwork voor op uw producten? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:
Simple forms, bright colours, clear emotion: we enter the world of babies, infants and toddlers. It’s lovely to be working within this design language – straightforward in every aspect. Much to do as well in this niche: clothing (constantly I would say), bathing booklets, utensils like plates and (toddler-friendly) cutlery, toys, cards. These animal characters are apt for many purposes.

Hond Yasser & Haan Testo / Dog Yasser & Rooster Testo

As always I started with roughs. I wanted to create a large animal family: 1 x normal, 1 x sick, and 1 x bad. The first series is suitable for clothing and utensils, the second more for cards or short stories. The last one can also be used outside the world of little children. But I save that for another blog 😉 Take a moment to enjoy these cuttly creatures!

Stier Buleng & Struisvogel Trish / Bull Buleng & Austrich Trish

Want to see more animal characters? Click here.
Applications for Animal Characters: bibs and rompers.

Are you into the “Kids Bizz” and looking for original artwork onto your products? Request a quote here:

Realistic

Posters Royal FloraHolland

Post author By Hugo Bausch
Post date June 25, 2022
No Comments on Posters Royal FloraHolland

NL (for English scroll down):

Van Channelup, tegenwoordig Junction in Leeuwarden, kreeg ik het verzoek een serie abri-posters te illustreren voor Royal FloraHolland. Deze grootste bloemenveiling ter wereld wilde meer aandacht voor seizoenswisseling in terrasplanten. Het bureau had voor de serie posters een illustratieve benadering ontwikkeld, die meer attentiewaarde zou hebben dan traditionele fotografie. Leuk concept, want ook in de illustratie zelf zaten nog verschillen: de (bloeiende) planten zouden realistisch en in kleur afgebeeld worden, terwijl de achtergrond in lijn zou worden uitgevoerd. Uitgangspunt was een serie van vier posters: voor elk seizoen één, te beginnen met de herfst. Locatie zou zijn: de voordeur van een woning, waarin de dame des huizes zou figureren temidden van een serie terras- en hangplanten.

Links: de opzet, rechts: achtergrond in lijn + losse terras- en hangplanten / Left: the rough, right: background in line art + separate patio and hanging plants

In de opzet kun je zien dat ik aanvankelijk een andere type in de deuropening had geschetst, maar de voorkeur ging toch meer uit naar een vlotter type. Ik heb alle elementen in Psd in aparte mapjes opgeborgen, zodat wissels makkelijk zijn uit te voeren. De buitenmuren van het huis bestaan natuurlijk uit dezelfde stenen, terwijl de pot- en hangplanten juist een wissel ondergaan. Ook de dame verandert qua kleding, en de seizoenen laten een verschillende indruk achter.

Herfst + Winter / Fall + winter

De planten heb ik opgebouwd uit elementen, die ik gekopieerd en net iets veranderd heb. Dat scheelt in tijd, en bovendien is zo’n plant dan ook makkelijker aan te passen indien nodig. In de loop van de jaren heb ik geleerd dat het vermogen om snel te kunnen corrigeren een cruciale vaardigheid is van een illustrator.

Meer botanische illustraties zien? Klik hier.

Zoekt u een illustrator voor realistisch werk? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:
Channelup, nowadays Junction in Leeuwarden, asked me to do a series of bus shelter posters for Royal FloraHolland. This biggest flower auction in the world wanted more attention for seasonal changes of patio plants.The agency had developed an approach in illustration, that would have more attention value than regular photography. Nice concept, for even in the illustration itself there would be differences in execution: the (flowering) plants would be depicted realistically and in full colour, whereas the background would consist of line art. It was decided there would be a series of four posters: one for each season, starting with the fall. Location would be the front door of a mansion, where the lady of the house would reside amidst abundant patio and hanging plants.

Opbouw via herhaling van elementen, die licht gewijzigd zijn / Building up through repeated elements, that have been altered slightly

In the rough you can see that I innitially placed a different type in the doorway, but there was a preference for a lady slightly younger. I placed all the elements in Psd in separate folders, which would facilitate easy changes. Where the outer walls of the house are made up of the same bricks, the patio and hanging plants change with the seasons. As does the lady of the house: she changes her clothes. Even the seasons themselves have a different look.

I built up the plants out of elements, that I copied and changed slightly. That’s a real timesaver, and above all that allows me to make changes quickly when needed. Over the years I learned that the capacity to make corrections fast is a crucial asset to the illustrators’ trade.

Want to see more botanic illustrations? Click here.

Are you looking for an illustrator for realistic artwork? Request a quote here:

Events

Event Concept Sketches

NL (for English scroll down):

Het mag weer!

Na 2 jaar Corona-beperkingen en leegloop uit de evenementen-branche krabbelt de sector weer op, en genieten mensen weer van samenzijn in geweldige venues binnen en buiten. Tijd om wat oude schetsen op te duikelen voor nieuwe inspiratie…

Premiere 007 Tuschinski

Concept schets

Elk evenement, groot of klein, begint met een idee. Dat idee wordt uitgewerkt tot een concept met handen en voeten: planning, begroting, catering, meubilair, artiesten, muziek. Maar het “gevoel” is er nog niet. Hoe ziet het er uit met dat design, in die ruimte? Met een concept schets kunt u klanten overtuigen: ja, dít ontwerp ziet er fantastisch uit, daar gaan we voor!

Product presentation + corporate dinner

Voor het bureau Event Department heb ik veel mooie projecten mogen doen. In dit blog-bericht ziet u er een aantal.

Bedrijfsdiner in het Concertgebouw / Corporate dinner at the Concertgebouw

Wil je meer concept schetsen voor evenementen zien? Klik hi e r.

Organiseert u een evenement en wilt u een concept schets om uw presentatie kracht bij te zetten? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:

Party Time again!

After 2 years of Corona measures with a huge backlash on events the business gets up again, and folks enjoy being together at wonderful venues in- and outdoors. Time to conjure up some old sketches for new inspiration…

Bedrijfsfeest voor Yacht in de PTA te Amsterdam / Corporate event for Yacht at the Passenger Terminal Amsterdam

Concept Sketch

Every event, big or small, begins with an idea. That idea grows into a whole concept: planning, budget, catering, furniture, artists, music. But it isn’t “alive” yet. What about the design, how will that look in this venue? With a concept sketch you can convince your clients: yeah, this concept looks fantastic, let’s go for it!

Bedrijfsdiner ontwerp + aankleding / Corporate dinner design + styling

For agency Event Department I contributed to many projects. In this blog post I highlight some.

Want to see more concept sketches for events? Click he r e.

Are you organizing an event and do you want a concept sketch to power up your presentation? Request a quote here:

Book

Rijkswaterstaat Kroonjuwelen

Post author By Hugo Bausch
Post date June 25, 2022
No Comments on Rijkswaterstaat Kroonjuwelen

NL (for English scroll down):

Inspiratie in de schilderkunst

Een groep vroege uittreders bij Rijkswaterstaat kreeg een boek uitgereikt bij het afscheid. Het zou een speciale uitgave worden, genaamd Kroonjuwelen, waarin alle jubilarissen figureerden met een beschrijving van hun carrière en een begeleidende illustratie. Voor het laatste werd ik aangezocht.

Het uiteindelijke boek, gestoken in een hoes, met op de opengeslagen pagina de illustratie bij het verhaal over Rinus Ringelberg.

Inspiratie in de schilderkunst

Ik besloot om me te laten inspireren door de stijl van Valerio Adami, een Italiaanse kunstenaar die me al vanaf de eerste dagen op de kunstacademie enorm boeide. Zijn schilderijen lijken door het strakke gebruik van stevige, zwarte lijnen bijna glas-in-lood ramen op canvas. Inhoudelijk ontstaat door de vele af- en doorsnijdingen van de onderwerpen een ingehouden en cryptisch narratief, dat vele associaties kent. Voor de illustraties moest natuurlijk een helderder verhaal neergezet worden, maar de ruimte tot associëren heb ik nadrukkelijk opgezocht.

Werken met de Zee

De groep was werkzaam bij het RIKZ (Rijksinstituut voor Kust en Zee), onderdeel van Rijkswaterstaat. Vandaar dat in alle illustraties diverse aspecten van het werken met de zee terugkomen, van dijkbewaking tot laboratoriumtesten.

Illustratie bij het verhaal over Riet Luteijn / Illustration accompanying the story about Riet Luteijn

Illustratie bij het verhaal over Martin Geurtz / Illustration accompanying the story about Martin Geurtz

Wil je meer illustraties zien uit het boek Kroonjuwelen van Rijkswaterstaat? Klik hi e r.

Zoekt u een illustrator voor een special edition? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:

Inspiration through Art

A group of early retirers at the Dutch Department of Water Management was handed out a book at their leave. It was a special edition, named Crown Jewels, in which all celebrated staff members were highlighted with their career story and an accompanying illustration. I was asked to do the last.

Illustratie bij het verhaal over Ardjoen Poeran / Illustration accompanying the story about Ardjoen Poeran

Inspiration through Art

I decided to let myself be inspired by the style of Valerio Adami, an Italian artist whom I was fascinated with from the early days of art school. His paintings resemble stained glass windows by the use of bold black lines. Conceptwise the cutting off and merging of forms result in a subdued and cryptic narrative, rich with associations. For the illustrations I needed to put down a story that was more clear, but I relished blending in many associations.

Illustratie bij het verhaal over Jaap Consemulder / Illustration accompanying the story about Jaap Consemulder

The sea as subject

The group worked at RIKZ (State Department for Coast and Sea), part of the Dutch Department of Water Management. Therefore the illustrations feature various aspects of working with the sea, from levy control to lab tests.

Illustratie bij het verhaal over Jan Willem Seijffert / Illustration accompanying the story about Jan Willem Seijffert

Illustratie bij het verhaal over Juleke Durgaram-Kroon / Illustration accompanying the story about Juleke Durgaram-Kroon

Want to see more images from the book Crown Jewels of Rijkswaterstaat? Click here.

Are you looking for an artist to illustrate a special edition? Request a quote here:

Concept Sketches Retail

Retail: Supermarket Positioning

Post author By Hugo Bausch
Post date June 24, 2022
No Comments on Retail: Supermarket Positioning

NL (for English scroll down):

Marketing managers ontwikkelen voortdurend nieuwe ideeën om hun producten te positioneren bij diverse doelgroepen: de detailhandel, het marktwezen, maar zeker ook het supermarktkanaal. Ik help ze daarbij door overtuigende schetsen te maken met emotie en beleving. Toch zijn het niet meer dan schetsen, dus niet-definitief en onderhandelbaar. Vanzelfsprekend valt dit onder Research & Development, en is het dus allemaal bedrijfsgeheim. Hoe kan ik dan aan andere klanten duidelijk maken wat ik doe?

Instore cheese booth, waar je een vers broodje kaas kunt bestellen / Instore cheese booth, where you can order a freshly made cheese sandwich

Concept schetsen

Ik heb op eigen initiatief een aantal schetsen gemaakt die goed duidelijk maken welke waarde mijn schetsen kunnen hebben. De merken die hierin figureren zijn fake en bestaan niet. Toch kun je er met enige fantasie wel realiteitswaarde aan koppelen, dus elke marketing manager kan de vertaalslag maken naar zijn/haar eigen product. Zo is er de instore cheese booth, waar je verse broodjes kunt bestellen met kaas. Of de outdoor proeverij van de vegetarische barbecue. Een salademeubel kan een prachtig vehikel zijn om Italiaanse olie + azijn te promoten. En uiteraard vergeten we de offline-online interactie niet: qr-codes op boemboes van “Equal Trade” leiden je naar de heerlijkste recepten!

Outdoor proeverij van de vegetarische barbecue / Outdoor mini tasting event to promote vegan barbecues

Kijk voor meer voorbeelden van concept schetsen in retail:
Chocolate & Sweets | Equal Trade | Cheese & Dairy Products
Seasonings | Mediterranean | Vegan

Waar gaan we naar toe met het Supermarkt-kanaal? Een beknopt overzicht van retail trends in de volgende animatie:
Video Retail Future – The Supermarket Channel

Wilt u ook dergelijke schetsen ter ondersteuning van uw presentatie? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:
Marketing managers are continuously developing new ways tot position their products at various target group venues: retail, markets, and of course the supermarket channel. I help them by making convincing, emotion-laden visuals. But still they are no more than sketches, so non-definitive and negotiable. Of course this is part of research & Development, and it’s all top secret. Then how can I show to other clients what my business is about?

Een salademeubel als uithangbord voor uw merk + offline-online interactie / A salad gondola as a signboard for your brand + offline-online interaction

Concept sketches

I took the initiative to produce a few visuals that clearly explain what value my concept sketches represent. The brands featured are fake – they don’t exist. But with a little imagination it’s easy to translate them into the real world, so every marketing manager can recognise his or her product in these drawings. So we have the instore cheese booth, where you can order your own fresh cheese sandwich. Or the mini outdoor tasting event to promote vegan barbecues. A salad gondola is a perfect exhibition of Italian oil & vinegar. And let’s not forget offline-online interaction: qr-codes on “Equal Trade” seasonings lead you to to the most delicious recipes!

Thuisbezorging door snelkoeriers op de fiets / Home delivery by express bike couriers

For more concept sketches in retail:
Chocolate & Sweets | Equal Trade | Cheese & Dairy Products
Seasonings | Mediterranean | Vegan

Where are we heading with the Supermarket Channel? A concise overview of current trends in the following animation:
Video Retail Future – The Supermarket Channel

Would you like to use concept visuals to empower your presentations? Request a quote here:

Portrait

Jubilee Portrait

NL (for English scroll down):

Het jubileum – misschien heeft u er mee te maken: een lid van uw staf heeft een bijzondere prestatie verricht, vertrekt na 25 dienstjaren (of meer!) of de raad van bestuur zwaait een gewaardeerd lid uit. Wat geef je zo iemand mee? Naast de gebruikelijke bonus, gouden handdruk of ander financieel douceurtje is een bijzonder afscheidsportret iets heel persoonlijks, waar ik regelmatig voor gevraagd wordt.

Een persoonlijk portret, met karakteristieken over werk, hobbies en toekomstperspectief / A personalised portrait, featuring work, hobbies and future plans characteristics.

La Douce France

Het begint met een beschrijving van de persoon, zijn of haar hobbies, toekomstplannen, en hoe hij of zij in het bedrijf is gekend. Als documentatie is een goed gelijkend portret heel belangrijk, want dat is mijn basis. Altijd drukken mensen mij op het hart: géén karikatuur hoor, niet zo’n grote neus of superkin! Nee natuurlijk niet, daarmee zet je iemand te kijk, het moet een portret worden waarin je iemand en zijn/haar betekenis op een voetstuk zet. In dit geval een directiesecretaresse met maar liefst 40 dienstjaren, die afzwaait om in La Douce France heerlijk van haar pensioen te genieten. Ze houdt van een goed glas wijn (Franse uiteraard!) en is haar leven lang al een fervent tennisser.

Een goed gelijkend portret is een vereiste / A photograph with a striking resemblance is needed

Werkwijze

Als altijd begin ik met een opzet, waarbij ik de portretfoto als onderlegger gebruik. Deze ruwe schets mail ik naar de opdrachtgever, meestal een HR-manager. Na aanpassing of akkoord werk ik de opzet uit in lijn, om hem vervolgens in te kleuren. Oei, de zwarte lijnen van het racket dreigen te verdwijnen in het donkerbruin van de stoel! Geen nood, Photoshop kent aanpassingslagen. Daarmee gebruik je de onderliggende laag als masker om een kleur in te vullen. Hiermee kleur ik de lijnen van het racket lekker wit, dat daarmee weer helemaal uit de verf komt!

Een ruwe opzet, met de foto als onderlegger / The sketch, with the traced photograph, in the rough

Meer portretten van jubilarissen? Klik hi e r.

Wilt u ook een dergelijk portret als persoonlijk geschenk voor een jubilaris? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:
A jubilee – does this sound familiar: a staff member celebrates a special achievement, leaves service after 25 years (or more!) or a member of the board of directors takes his or her leave. What to give to someone so special? Apart from the usual bonus, reward for excellence or other financial arrangement, a special jubilee portret can give a special touch to the celebration, something I’ve often been asked to do.

De lijntekening is de ruggegraat van een illustratie / The line work is the backbone of an illustration

La Douce France

It all starts with a description of the person in question, his or her hobbies, plans for the near future and the story of his or her career in the company. For reference a picture with a good resemblance is very important, for I can’t do without. People always emphasize: no charicature please, not a big nose or an out-of-proportion chin. Of course not, that would be degrading, it has to be a portrait to highlight someone and his or her achievements. In this case the subject is a director’s secretary with 40 years of service, taking her leave to enjoy her savings in La Douce France. She loves a glass of fine wine (French of course!) and has been an ardent tennis player all of her life.

Photoshops aanpassingslagen / Photoshop’s adaptation layers

Quick corrections in Photoshop

As always I start with a rough, tracing the photograph for good resemblance. I mail this to the commissioner, mostly an HR manager. After some adaptations or a “go!” I work the line drawing, and render colour. Oops, the black lines of the racket disappear against the dark brown chair! No worries, Photoshop has adaptation layers, through which you use the underlying layer as a mask to fill in a colour. With this I turn the black lines into white, and lo! – the racket emerges again out of the dark!

Want to see more Jubilee Portraits? Click here.

Curious what I can do for your special staff member? Request a quote here:

Medical

Corona: Wash Your Hands!

NL (for English scroll down):

We werden er mee doodgegooid: hygiëne-instructies! In de wereldwijde Corona-pandemie regende het adviezen om verspreiding van het virus tegen te gaan. Ik deed ook mijn duit in het zakje, en maakte een serie heldere instructietekeningen over het eindeloze wassen van de handen…

Keuzes

Je kunt hele gestileerde tekeningen maken om zo simpel mogelijk een boodschap over te brengen. Maar misverstanden liggen dan op de loer. Dus koos ik ervoor om redelijk realistische illustraties te maken op basis van een serie foto’s die ik van mijn eigen handen heb laten maken, in alle stadia van het proces. Na deze in kaders overgetrokken te hebben in Photoshop, heb ik ze in Illustrator geïmporteerd om hele strakke lijnen en vlakken te kunnen maken. Hoeveel detail is er nodig, hoeveel simplificatie kan een tekening hebben, zijn dan vragen die in de stilering een rol spelen. De serie kan in kleur worden gereproduceerd op elke grootte. En ook in zwartwit houden ze voldoende helderheid (scroll naar beneden voor de uiteindelijke tekeningen).

Wilt u meer zien van deze Corona handwasinstructie of andere medische illustraties? Klik hier.

Zoekt u gestileerde instructietekeningen voor een technische of medische handleiding? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:
We were bombarded with them: hygiene instructions! In the worldwide Corona pandemic we were choked with advice on how to stop spreading the virus. I made a contribution, and produced a series of clear instructional drawings on how to wash your hands (endlessly)…

Choices

One can make highly stylised drawings to get a message across as simply as possible. But then there is a danger of misunderstanding. Therefore I chose to make quite realistic illustrations based on a series of photographs taken from my own hands in all stages of the process. After having traced these in frames in Photoshop, I imported them into Illustrator to make really smooth lines and flat colours. How much detail is needed, how much simplification is still acceptable, are questions I ask myself in stylizing the drawing. The series can be reproduced at any size. Also in black and white they still stand.

Want to see more of this series of instructional drawings or other medical illustrations? Click here.

Are you looking for stylised instructional drawings for a technical or medical manual? Request a quote here:

Kyle T. Webster

The making of: The Story of Birds

Post author By Hugo Bausch
Post date June 22, 2022
No Comments on The making of: The Story of Birds

NL (for English scroll down):

De Penselen van Photoshop vormen mijn vaste gereedschap voor concept schetsen. Maar voor illustratie missen ze een essentieel element, dat al in het pre-digitale tijdperk als smaakmaker gold: structuur! De “grein” van papier en canvas zag ik niet geëvenaard in het digitale domein. Alleen Painter bood zoiets, maar van het begin af aan vond ik die prachtige schildersoftware niet geëigend voor het correctiegevoelige vak van illustrator. Tot de introductie van Kyle T. Webster’s Brushes – het Paradijs hervonden! Aan de hand van The Story of Birds laat ik zien wat penseelstructuur kan toevoegen aan “uitstraling”.

Schets met boom, loof en vogels in ruwe vorm / Concept sketch with tree, foliage and birds in the rough.

Documentatie is inspiratie!

Uitgangspunt was een mix van realisme en expressiviteit. Als je beesten wilt zien, geeft Youtube je alles wat je wilt en meer. Maar als je de moeite neemt om een illustratie te maken van dieren, is een “afbeelding” van de werkelijkheid niet genoeg: artistieke expressie mag dan juist aanwezig zijn. Dus mijn vogels figureren in een boom, die vooral als achtergrond dient om die gevederde helden te laten schitteren. De stam bestaat uit alle basten die je je maar bedenken kunt, en het loof uit herhaling van een paar archetypische vormen, die de vogels niet in de weg staan. In de schets zie je boom, loof en vogels al in ruwe vorm.

Documentatie is een feest! / Finding footage is so rewarding!

Documentatie is inspiratie!

Een heerlijke zoektocht naar de mooiste vogels ter wereld levert je een schat aan documentatie op voor vorm en kleur. Als je goed kijkt naar de inkleuring van loof en vogels, gebruik ik basisvormen als sjabloon, die ik in aanpassingslagen van Psd gebruik om met Kyle T. Webster’s Brushes structuur aan te brengen. Mijn favorieten: Real Oils zoals Standard Big Canvas, Spatter Brushes zoals Beautiful Mess en Dry Media zoals Bone Dry Brush. Ik zet de grootte op enórm, en gebruik maar een paar vederlichte streken – ietsje meer en de structuur is dood! Als pure Brush zijn ze zo groot nauwelijks hanteerbaar, maar aanpassingslagen staan je toe om binnen de meest precieze mal een rijke structuur neer te leggen met behoud van exacte vormdefinitie.

Mooie, grove penseelstreken in exacte vormen / Nice, broad strokes within precise forms.

Wil je meer zien van The Story of Birds? Klik hi e r.
Ook voor Life on the Coral Reef heb ik Kyle T. Webster Brushes gebruikt.

Wilt u ook zo’n prachtige illustratie laten maken? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

EN:
Photoshop’s Brushes are my regular gear for concept sketching. But for illustration they miss an essential feature, that already in the pre-digital era was the essence of refinement: structure! The grain of paper or canvas initially had no equal in the digital domain. Only Painter offered it, but from the start I thought that beautiful artist software wasn’t apt for the correction-sensitive field of illustration. Until the introduction of Kyle T. Webster’s Brushes – Paradise revisited! By The Story of Birds I show you what brush structure can add to “finesse”.

Prachtige structuren! / I love the grain!

Rough

Starting point was a mix of realism and expressiveness. If you want to see animals, Youtube offers you the world and more. But if at all you decide to toil on an illustration of animals, a mere “depiction” of reality is not enough: it has to have artistic expression. So my birds reside in a tree, that is a backdrop to their exuberance. Its stem consists of all the types of bark you can think of, its foliage repetitive archetypical forms that support the feathered heroes. In the rough you can see tree, foliage and birds.

Gestileerd realisme zou ik zeggen… / Stylised realisme I would say…

Footage is inspiration!

The dear quest for the most beautiful birds in the world offers rich reference for form and colour. If you take a close look at the colouring of foliage and birds, I use basic forms as a template for Photoshop’s adaptation layers, in which I lay down structured colour with Kyle T. Webster’s Brushes. My favorites: Real Oils like Standard Big Canvas, Spatter Brushes like Beautiful Mess and Dry Media like Bone Dry Brush. I put the scale to humóngous, and feather down a few light strokes – any more would kill the structure! These large scale brushes are barely adequate for painting, but within a precize template, adaptation layers allow you to reach a rich structure and at the same time retain exact form definition.

Want to see more images of The Story of Birds? Click here.
For Life on the Coral Reef I also used Kyle T. Webster Brushes…

Wilt u een Infographic laten maken om complexe informatie inzichtelijk te maken? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Would you like to commission an Infographic to explain complex information? Request a quote here:

Bent u uitgever en wilt u illustraties voor cover en binnenwerk van een boek? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Are you a publisher looking for illustrations for a book (cover + inside text)? Request a quote here:

Zit u in de “Kids Bizz” en wilt u origineel artwork voor op uw producten? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Are you into the “Kids Bizz” and looking for original artwork onto your products? Request a quote here:

Zoekt u een illustrator voor realistisch werk? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Are you looking for an illustrator for realistic artwork? Request a quote here:

Het mag weer!

Concept schets

Organiseert u een evenement en wilt u een concept schets om uw presentatie kracht bij te zetten? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Party Time again!

Concept Sketch

Are you organizing an event and do you want a concept sketch to power up your presentation? Request a quote here:

Inspiratie in de schilderkunst

Inspiratie in de schilderkunst

Werken met de Zee

Zoekt u een illustrator voor een special edition? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Inspiration through Art

Inspiration through Art

The sea as subject

Are you looking for an artist to illustrate a special edition? Request a quote here:

Concept schetsen

Wilt u ook dergelijke schetsen ter ondersteuning van uw presentatie? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Concept sketches

Would you like to use concept visuals to empower your presentations? Request a quote here:

La Douce France

Wilt u ook een dergelijk portret als persoonlijk geschenk voor een jubilaris? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

La Douce France

Quick corrections in Photoshop

Curious what I can do for your special staff member? Request a quote here:

Keuzes

Zoekt u gestileerde instructietekeningen voor een technische of medische handleiding? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Choices

Are you looking for stylised instructional drawings for a technical or medical manual? Request a quote here:

Wilt u ook zo’n prachtige illustratie laten maken? Vraag vrijblijvend een offerte aan:

Do you want to commission such a fine illustration? Request a quote here: