Joël Goudsmit van Sapje had een boek geschreven over gezond leven, en vroeg mij of ik er illustraties voor wilde maken. Ik las zijn manuscript en vond het helemaal top! Joël is authentiek: hij heeft persoonlijk een giga transformatie doorgemaakt, dus hij is 100% “Practice what you preach!”
Alleen de cover is in full colour, de illustraties in het binnenwerk zijn zwartwit. Werkt hartstikke goed. En toch kriebelde het bij mij, nog lang nadat het boek zijn release had gehad. De onderwerpen spraken me aan, en ik besloot een aantal een remake te geven in full colour. De meningen zijn verdeeld – welke versie vind jij het mooist?
Het boek loopt trouwens als een trein, en breekt verkooprecords – ik had niet anders verwacht. Chapeau Joël!
Meer illustraties uit het boek Reboot zien zien? Klik hier.
Bent u uitgever en wilt u illustraties voor cover en binnenwerk van een boek? Vraag vrijblijvend een offerte aan:
EN: Joël Goudsmit of Sapje had written a book on healthy living, en asked me if I wanted to do the illustrations. I read his manuscript and I loved it! Joël is authentic: he has gone through a total personal transformation, so he is 100% “Practice what you preach!”
Only the cover is done in full colour, the illustrations accompanying the text are in black. Works really well. And still I had this itch, long after the book had its release. I liked some of the works so well, that I decided to give them a remake in full colour. A totally different appearance – what version do yóu like best?
The book sales break records by the way, but I didn’t expect anything else. Well done Joël!
Een groep vroege uittreders bij Rijkswaterstaat kreeg een boek uitgereikt bij het afscheid. Het zou een speciale uitgave worden, genaamd Kroonjuwelen, waarin alle jubilarissen figureerden met een beschrijving van hun carrière en een begeleidende illustratie. Voor het laatste werd ik aangezocht.
Inspiratie in de schilderkunst
Ik besloot om me te laten inspireren door de stijl van Valerio Adami, een Italiaanse kunstenaar die me al vanaf de eerste dagen op de kunstacademie enorm boeide. Zijn schilderijen lijken door het strakke gebruik van stevige, zwarte lijnen bijna glas-in-lood ramen op canvas. Inhoudelijk ontstaat door de vele af- en doorsnijdingen van de onderwerpen een ingehouden en cryptisch narratief, dat vele associaties kent. Voor de illustraties moest natuurlijk een helderder verhaal neergezet worden, maar de ruimte tot associëren heb ik nadrukkelijk opgezocht.
Werken met de Zee
De groep was werkzaam bij het RIKZ (Rijksinstituut voor Kust en Zee), onderdeel van Rijkswaterstaat. Vandaar dat in alle illustraties diverse aspecten van het werken met de zee terugkomen, van dijkbewaking tot laboratoriumtesten.
Wil je meer illustraties zien uit het boek Kroonjuwelen van Rijkswaterstaat? Klik hier.
Zoekt u een illustrator voor een special edition? Vraag vrijblijvend een offerte aan:
EN:
Inspiration through Art
A group of early retirers at the Dutch Department of Water Management was handed out a book at their leave. It was a special edition, named Crown Jewels, in which all celebrated staff members were highlighted with their career story and an accompanying illustration. I was asked to do the last.
Inspiration through Art
I decided to let myself be inspired by the style of Valerio Adami, an Italian artist whom I was fascinated with from the early days of art school. His paintings resemble stained glass windows by the use of bold black lines. Conceptwise the cutting off and merging of forms result in a subdued and cryptic narrative, rich with associations. For the illustrations I needed to put down a story that was more clear, but I relished blending in many associations.
The sea as subject
The group worked at RIKZ (State Department for Coast and Sea), part of the Dutch Department of Water Management. Therefore the illustrations feature various aspects of working with the sea, from levy control to lab tests.
Want to see more images from the book Crown Jewels of Rijkswaterstaat? Click here.
Are you looking for an artist to illustrate a special edition? Request a quote here: